Francine Jordi – Das Feuer der Sehnsucht

Das Feuer der Sehnsucht

(Traducerea versurilor în limba română)

Câteodată curg lacrimi,
când nu te mai îmțelegi.
Câteodata scrie în stele,
cum va fi cu noi mai departe.
Trimite visurile noastre spre cer
și nu-ți pierde nădejdea.
iubirea noastra pentru totdeauna,
lasă inimii libertatea.
Focul dorului picteaza umbra singurătății,
Norocul acestui pământ sunt momente gingașe.
Focul dorului arde în adâncul inimii.
Orice faci, orice simti, eu sunt a ta/
Câteodată simți suferință,
câteodată ai nevoie doar de un cuvânt.
câteodată o simți numai în inima
și atunci pleci repede de la mine.
Dorul cunoaöte înălțimi și adâncuri,
dar aceasta întărește iubirea,
Și dacă simțurile se rătăcesc,
Te iubesc mai mult în fiecare zi
***************

În limba romană, versurile nu mai rimează, dar în limba germana sună foarte frumos. Muzica și textul au fost făcute de Tomislav Mustac Francine

Author: RadioAspiratii

Faci un comentariu sau dai un răspuns?

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *